CATEGORIA: Blog, Notícias
30 setembro/2014

30 de septiembre: Día del traductor

finalTDZ-OPTION01El Día Internacional de la Traducción o simplemente Día del Traductor. La fecha del 30 de septiembre, celebrada desde 1991, hace alusión al patrono de este profesional: San Jerónimo. Fallecido en este día, en el año de 419 o 420, él fue el responsable por traducir la Biblia del griego antiguo y del hebraico al latín. También se le atribuyen a él textos importantes sobre el arte de la traducción, ya en aquella época, la Alta Edad Media.

¿Ya se ha dado cuenta de cómo la misión de los traductores es vital hoy por hoy? Gracias a este profesional usted va al cine y puede entender una película iraní, leer en portugués autores como Goethe, Júlio Verne, Shakespeare, Kafka, Dostoievski, entre otros. Los traductores son los puentes entre diferentes culturas, haciendo con que charlen y se entiendan con precisión.

Traduzca dispone de profesionales nativos y atiende a demandas como traducción, traducción jurada, servicio de intérprete, traducción consecutiva y subtitulado de vídeos, por ejemplo, en 31 idiomas.

finalTDZ-OPT03a

FacebookTwitterGoogle+WhatsAppTelegramSkypeCompartilhar

Comentarios

Vea otras noticias