_yoast_wpseo_title
Batalha de Waterloo completa 200 anos
18 de junho de 2015
Saiba como eram feitos os primeiros desenhos do jogo Super Mario Bros
22 de junho de 2015

Noiva coleta a expressão “eu te amo” em diversos idiomas nas ruas de Paris

Você conhece a Enterrement de Jeune Fille? É uma tradição francesa que ocorre durante o Chá de Panelas ou a Despedida de Solteira. Durante a Enterrement de Jeune Fille, as moças que vão se casar saem pelas ruas caracterizadas de noiva e passam por algumas tarefas.

Mas uma em específico foi além. Conforme publicou o blog Paris, da versão online de O Globo, a noiva Rejeanne saiu às ruas e coletou de turistas a expressão romântica. Por Paris ser uma das cidades mais visitadas do mundo, a tarefa não foi tão difícil assim. A própria blogueira foi abordada e deixou sua contribuição em português.

Rejeanne, a noiva.

Rejeanne, a noiva.

Eu te amo em vários idiomas!

Eu te amo em vários idiomas!

A Traduzca fez uma lista da expressão “eu te amo” em diversos idiomas:

Alemão – Ich liebe dich
Catalão – T’estim
Coreano – Tangsinul sarang ha yo
Croata – Ljubim te
Dinamarquês – Jeg elsker dig
Espanhol – Te amo
Finlandês – Mina rakastan sinua
Francês – Je t’aime
Gaélico – Tha gra agam ort
Holandês – Ik hou van jou
Húngaro – Szeretlek
Inglês – I love you
Italiano – Ti amo
Japonês – Kimi o aishiteru
Latim – Vos amo
Mandarim – Wo ai ni
Russo – Ya tebya liubliu
Sueco – Jag alskar dig
Tailandês – Khao raak thoe
Tcheco – Miluji te
Turco – Seni seviyorum