Busca por cidadania aumenta e faz comunidade brasileira na Itália quase dobrar em dois anos

  • por

A conquista da cidadania italiana sempre foi um objetivo para os brasileiros que possuem laços com o país europeu. O levantamento mais recente do Itamaraty sobre o assunto comprova que essa busca só tem aumentado. A comunidade brasileira na Itália quase dobrou em dois anos.

Os números apontam que, em 2018, 87,5 mil brasileiros viviam no país. Em 2020, já eram 161 mil, um crescimento de 88%. Especialistas também projetam novo aumento diante do cenário da pandemia. Eles acreditam que, desde março de 2020, com as pessoas passando mais tempo em casa, ampliou-se o interesse por se informar e recolher documentos sobre o tema.

Além disso, conforme publicado recentemente pelo blog, há a boa notícia a respeito da reforma do processo civil na Itália. Para quem pretende solicitar a cidadania italiana via judicial, a nova lei projeta reduzir em 40% o tempo de procedimento de vários processos no país. A partir de julho, as ações serão destinadas aos tribunais das regiões de onde partiram os italianos que migraram, e não mais centralizadas no Tribunal de Roma.

Solicite a tradução juramentada para o italiano

Além da via judicial, que, como vimos, se trata de uma ação na justiça italiana, existe a opção administrativa para obtenção da cidadania. Você pode optar por ir até a Itália (administrativa presencial) ou contar com o apoio de um consulado (administrativa consular).

Independentemente do modelo, será necessário providenciar, primeiramente, os documentos que comprovem sua descendência italiana: certidão de nascimento italiana do antepassado emigrado no Brasil, certidões brasileiras de nascimento de toda a linha de descendência, certidões de casamento de toda a linha de descendência, certidões de óbito e a Certidão Negativa de Naturalização do seu antepassado italiano.

Todos os documentos emitidos em outro idioma que não o italiano devem ser traduzidos por um tradutor juramentado, que tem fé pública, para assegurar a veracidade do conteúdo da tradução. A Traduzca possui tradutores juramentados em italiano para atender à sua demanda. Para saber mais sobre este serviço, clique aqui.