Traduzca e Rock in Rio: o idioma oficial do rock é aqui

  • por

Desde 1985, o Rock in Rio traduz as emoções que só os grandes festivais podem proporcionar. A Traduzca, mais uma vez, está junta nesse momento especial para levar o idioma oficial do rock para o mundo inteiro, com a realização de traduções do português para o inglês e o espanhol de diversos materiais da 21ª edição do evento que começa nesta sexta, dia 2 de setembro.

Desde 2010, quando ocorreu a quarta edição do Rock in Rio em Lisboa, a Traduzca atende todas as edições do festival. Neste ano, foram traduzidos guias e comunicados de imprensa, manuais de uso da marca e de padronização de redes sociais, headlines e sliders, além das biografias dos artistas. Para conhecer todos os serviços oferecidos pela Traduzca, clique aqui.

O Rock in Rio é um dos mais consagrados eventos do tipo no mundo. Desde que surgiu, o palco do festival recebeu grandes nomes da música e diversos shows entraram para a história. Como não recordar a apresentação do Queen? O grupo inglês fez uma das melhores execuções da música “Love of My Life”, cantada em uníssono pelo público, em 1985. Outro show marcante foi da banda norte-americana Guns N’Roses, que subiu ao palco duas vezes na edição de 1991.

Em 2022, chegam à Cidade do Rock como principais destaques Iron Maiden, Justin Bieber, Post Malone, Dua Lipa, Guns N’Roses, Coldplay e Green Day. O Rock in Rio acontece nos dias 2, 3, 4, 8, 9, 10 e 11 de setembro, no Parque Olímpico, na Zona Oeste do Rio de Janeiro. Para saber mais, acesse o site oficial do evento.